Posts

Image
ОЛЕГ ВУЛФ 1954–2011 Олег Вулф  (3  декабря  1954,  Молдавия  - 21  июля  2011,  США ).  Поэт ,  прозаик .  С  1976  года  —  в   Москве .  Геофизические   экспедиции   на   Урал ,  Памир ,  Алтай ,  Кавказ .  С  1989  года  —  в   США .   Основатель    проекта   "Стороны света" ,  или   "СтоСвет"  (  StoSvet ),  куда   входят   журналы   Стороны   Света   и   Cardinal Points ,  переводческая   премия   "Компас"  ( русская   поэзия   по - английски ),  а   также   издательство   StoSvet Press . Книги: "Снег в Унгенах (2008)", "Весной мы увидим Соснова" (2010), "Бессарабские марки" (2010), Bessarabian Stamps (tr. by Boris Dralyuk, 2015). Ссы...
Image
ЕФИМ СЛАВИНСКИЙ  1936-2019                                                                                                            Переводчик, радиожурналист Славинский Ефим Михайлович   (10.11.1936, Коростень, Киевская область – 13. 08.2019), окончил филологический факультет Ленинградского университета. Переводчик с английского. Представитель ленинградской «второй культуры». С 29.08.1974 в эмиграции, в 1974 – 15.01.1976 в Италии (Рим), с 1976 в Англии (Лондон). С 1976 сотрудник Русской службы Би-би-си. 
Image
АНДРЕЙ АРЬЕВ     И сторик литературы,   эссеист, прозаик    Участник выставки  "Трансатлантические встречи: андеграунд и новый авангард" Андрей Юрьевич Арьев (р од. 18 января 1940, Ленинград) — историк литературы,   эссеист, прозаик. В 1964 году окончил отделение русско­го языка и литературы филологического факультета ЛГУ, С 1984 года - член Союза писателей. С начала 1970-х публиковался в советской периодике, в самиздате и за рубежом Составитель, комментатор и автор статей к различным изданиям сочинений Сергея Довлатова. В 2000 году выпустил книгу о феномене царскосельской поэзии «Царская ветка». Ав­тор ряда статей о творчестве Владимира Набокова, книг «Жизнь Георгия Иванова. Документальное повествование» (2009), «За медленным и золотым орлом: О петербургской поэзии» (2018). Составитель, комментатор и автор вступительных статей к изданным в «Новой библиотеке поэта» книгам: Георгий Иванов «Стихотворения» (2005; 2010, 2-е изд.), «Царскосельск...
Image
ЛЕОНИД ЕНТИН  1938-2016                                    Поэт       Родился в 1938 г. в Днепропетровске. Жил в Ленинграде, учился на факультете русского языка и литературы педагогического института. С конца 1950-х гг. входил в круг молодых неподцензурных авторов, был близок с И. Бродским, Л. Аронзоном, В. Эрлем и др. Публиковался в самиздате 1960-70-х гг. В 1977 г. в связи со своей дружбой с А. Гинзбургом и Ю. Галансковым был посажен в тюрьму. В 1978 г. эмигрировал, жил в Париже. Умер в 2016 г.
Image
ГЕННАДИЙ КАЦОВ    Поэт, писатель, критик, журналист, издатель Участник выставки  "Трансатлантические встречи: андеграунд и новый авангард" Генна́дий Нау́мович Кацо́в – русско-американский поэт, писатель, эссеист, литературный критик, журналист, теле – и радиоведущий. Родился 13 февраля 1956 года в Евпатории. Окончил Николаевский кораблестроительный институт и двухгодичный курс журналистики при Всесоюзном заочном университете общественных знаний.   В начале 1980-х переехал в Москву. В середине 1980-х был одним из организаторов легендарного московского клуба «Поэзия» (с 1987 по 1989 гг. – его директором) и участником московской литературной андерграундной группы «Эпсилон-салон» (отцы-основатели – Н. Байтов и А. Бараш). В мае 1989 г. переехал жить в США, где последние 31 год работает журналистом. Журналистскую деятельность начал с программы Петра Вайля «Поверх барьеров» на радио «Свобода» и критических публикаций по культуре в ежеднев...
Image
РИТА БАЛЬМИНА    Поэтесса    Участник выставки  "Трансатлантические встречи: андеграунд и новый авангард" Рита Дмитриевна Бальмина (род. в 1958, Одесса) — русская поэтесса. Училась в Одесском художественном училище им. М. Б. Грекова и Харьковском художественно-промышленном институте. В конце 1980-х гг. активно участвовала в неофициальной литературной жизни Одессы. Участница антологии «Вольный город», изданной в Одессе в 1991 году. С 1990 г. в Тель-Авиве, держала литературный салон. Член Союза писателей Израиля и Международного ПЕН-клуба. В Израиле изданы три книги стихов: «Закрытие Америки» (1993), «Флорентин, или Послесловие к оргазму» (1996), «Стань раком» (1998). Лауреат литературной премии имени Довида Кнута (С 2000 г. Бальмина живёт в США, публикует свои произведения в журналах «Слово-Word», «Побережье», «Членский», «Дети Ра», «Крещатик» «Интерпоэзия», «Иерусалимский Журнал», «Дружба народов». В журнале «Черновик» ...
Image
ТОМАС ВЕНЦЛОВА  Поэт, эссеист Участник выставки  "Трансатлантические встречи: андеграунд и новый авангард" Tomas Venclova, born in Klaip ėda (Lithuania) in  1937, is a Lithuanian poet and essayist. He emigrated from Lithuania (then occupied by the USSR) in 1977 as a member of the dissident movement. He taught Russian, Polish and Lithuanian literature at Yale University for many years, and is now a Professor Emeritus of Slavic Languages and Literatures there.  A winner of several national and international prizes, he has published more than fifty books. His poetry, written exclusively in Lithuanian, has been translated into twenty-odd  languages, including English, Gaelic, French, German, Italian, Swedish, Polish, Russian, Chinese, Japanese, etc. His book of memoirs,  Magnetic North , written in the form of conversations with Ellen Hinsey, has appeared in English, German, Polish and Ukrainian (a French edition is in preparation...